Turnê Brasil 2026

Azaleia
Oriental

O Povo Yi e a Memória Viva da China — uma janela para uma China que você nunca viu

A arte milenar que emocionou Veneza, Amsterdã e o norte da África chega ao Brasil — conheça os vales e picos das montanhas de Liangshan, em uma viagem ao coração misterioso de Sichuan.

Curitiba · Brasília · São Paulo — novembro 2026 · estréia na América Latina

Uma vida inteira, contada em cinquenta minutos de luz.

VenezaAmsterdãCartagoSibiuChina

Curitiba, Brasília e São Paulo recebem as primeiras apresentações na América Latina do espetáculo Azaléia Oriental, da companhia chinesa Wucai Yunxia.

Luz, projeção e corpo se fundem em uma linguagem que dispensa tradução.

26 artistas · ~50 minutos · estreia latino-americana

Azaléia Oriental
Azaléia Oriental

Uma vida em cena

NascimentoAmorMaternidadeVelhice

Em pouco mais de cinquenta minutos, 26 artistas revelam a história de uma vida inteira: o nascimento, a infância, o amor, a maternidade e a velhice de uma mulher Yi, narrados por meio da dança, do canto, do teatro físico e de projeções de forte apelo visual.

Internacionalmente aclamada, a montagem chega ao Brasil sob o título Azaléia Oriental — um convite ao universo do povo Yi.

Prévia

Trailer · YouTube

Experiênciasensorial

Ver

Figurinos bordados em preto, vermelho, amarelo e prata — em movimento capturando a luz a cada passo.

Ouvir

Cantos ancestrais, harpa de boca e a música ritual dos sacerdotes bimo.

Sentir

Uma cosmologia milenar atravessando o palco brasileiro em cinquenta minutos.

No escuro da plateia, gesto, canto e seda fazem o que raramente precisa de tradução.

Liangshan · Sichuan

O povo Yi

Etnia de cerca de nove milhões de pessoas que habita as montanhas de Liangshan, na província chinesa de Sichuan, conhecida por preservar rituais, línguas e cosmologias milenares.

RitualLínguaBordadoMemória viva

Cultura viva

Há uma flor que nasce nas montanhas mais altas do sudoeste da China e dá nome ao espetáculo: a azaléia — em chinês, 索玛. É dela que vem o título da obra que a companhia Wucai Yunxia leva ao redor do mundo.

Cantos ancestrais Dança e teatro físico Bordados centenários Memória que atravessa continentes

Da terra vermelha de Sichuanao palco brasileiro.

Figurino e simbologia

Preto, vermelho, amarelo e prata

Cada detalhe em cena carrega significado. Os figurinos, herdeiros de técnicas de bordado transmitidas de geração em geração, são hoje reconhecidos como patrimônio cultural imaterial da China.

Preto Solenidade da terra
Vermelho Fogo e pulsação da vida
Amarelo Luz do sol e fartura
Prata Adorno e brilho em movimento
Patrimônio imaterial Bordado, harpa, bimo, Duoluohe

A travessia

Das montanhas de Liangshanaos palcos do Brasiluma flor atravessa o oceano
凉山 · Sichuan Brasil · América Latina

Curitiba, Brasília e São Paulo recebem as apresentações da turnê brasileira de Azaléia Oriental.

Cidades

Curitiba abre a turnê com ingressos à venda. Brasília e São Paulo em seguida.
Curitiba
16, 17 e 18 de novembro Teatro Positivo · ingressos à venda DiskIngressos
Brasília
20 e 21 de novembro Centro de Convenções Ulysses Guimarães
São Paulo
22, 23, 24, 25 e 26 de novembro Auditório Simón Bolívar · Memorial da América Latina
Abertura da turnê

Curitiba

Teatro Positivo

Curitiba · PR · 16, 17 e 18 de novembro

Campus da Universidade Positivo · Campo Comprido

Primeira parada da estreia latino-americana — ingressos à venda pela DiskIngressos.

Teatro Positivo
Destaque da turnê

Brasília

Centro de Convenções Ulysses Guimarães

Brasília · DF · 20 e 21 de novembro

Palco e plateia em escala monumental

Segunda parada da estreia latino-americana, logo após Curitiba.

Centro de Convenções Ulysses Guimarães
Encerramento da rota

São Paulo

Auditório Simón Bolívar

Memorial da América Latina · 22 a 26 de novembro

Um dos grandes palcos culturais da capital paulista

Última cidade da travessia brasileira — memória Yi no coração de São Paulo.

Auditório Simón Bolívar
Em cena

Artistas

Vinte e seis artistas trazem ao Brasil a força de uma tradição vivida — não reencenada.

Ver espetáculo
Bastidores

Nuvens Coloridas

Wucai YunxiaLiangshanPatrimônioIntercâmbioChina ↔ Brasil

Por trás da produção está o Grupo Wucai Yunxia — ligado ao Liangshan Cultural Tourism Group — dedicado a artes cênicas, patrimônio imaterial e intercâmbio cultural.

Parceiros

No escuro da plateia, público brasileiro e tradição chinesa se reconhecem.

Venha viver essa memória.

Azaléia Oriental O Povo Yi e a Memória Viva da China
Apoio institucional

Organização, realização e apoio

Azaléia Oriental Azaléia Oriental

Organização

Câmara de Promoção de Intercâmbio Cultural e Econômico de uma Faixa e uma Rota do Brasil e China

Realização

Suiyun do Brasil Importação Exportação e Consultoria Empresarial Ltda

Apoio

Shanghai Miaohuan Indústria Ltda

巴西巡演 2026

东方
索玛

彝族与中国的鲜活记忆——一扇通往你从未见过的中国之窗

曾感动威尼斯、阿姆斯特丹与北非观众的千年艺术登陆巴西——走进凉山的山谷与峰峦,踏上一段通往四川神秘之心的旅程。

库里蒂巴 · 巴西利亚 · 圣保罗 — 2026年11月 · 拉丁美洲首演

完整的一生, 用五十分钟, 以光讲述。

威尼斯阿姆斯特丹迦太基锡比乌中国

库里蒂巴、巴西利亚与圣保罗将迎来中国五彩云霞艺术团《东方索玛》在拉丁美洲的首次演出。

灯光、影像与身体交融,构成一种无需翻译的语言。

26位艺术家 · 约50分钟 · 拉丁美洲首演

东方索玛
东方索玛

舞台上的一生

出生爱情为人母老年

在短短五十余分钟里,26位艺术家在舞台上展现了一段完整的人生:一位彝族女性的出生、童年、爱情、为人母与老年,通过舞蹈、歌唱、形体戏剧与极具视觉冲击力的影像投射娓娓道来。

这部作品在国际上以《星回》之名广受赞誉,此次来到巴西以《东方索玛》为题。

预告

预告片 · YouTube

感官体验

视

以黑、红、黄与银为主调的刺绣服饰——舞动之间,捕捉每一束舞台之光。

听

古老吟唱、口弦,以及毕摩祭司的仪式音乐。

感

一套千年宇宙观,在五十分钟里穿越到巴西舞台。

在剧场的黑暗中,手势、歌声与丝绸,完成那些鲜少需要翻译的相认。

凉山 · 四川

彝族

约九百万人口的民族,世代居住在中国四川省的凉山山脉,以保存古老的仪式、语言与宇宙观而闻名。

仪式语言刺绣鲜活记忆

活着的文化

在中国西南最高的群山之间,生长着一种名为索玛的花。它为这部作品命名:《东方索玛》。这正是五彩云霞艺术团带着它走向世界各地舞台的缘由。

古老吟唱 舞蹈与形体戏剧 百年刺绣 跨越大陆的记忆

从四川的红土地到巴西的舞台。

服饰与象征

黑、红、黄与银

舞台上的每一个细节都承载着意义。世代相传的刺绣工艺所缝制的服饰,如今已被正式列为中国非物质文化遗产。

黑 大地的庄严
红 火焰与生命的搏动
黄 阳光与丰收
银 饰物与舞动中的光泽
非物质文化遗产 刺绣 · 口弦 · 毕摩 · 朵洛荷

跨越

从凉山群山到巴西舞台一朵花渡海而来
凉山 · 四川 巴西 · 拉丁美洲

库里蒂巴、巴西利亚与圣保罗将迎来《东方索玛》巴西巡演的演出。

城市

库里蒂巴为首站,门票现已开售;随后前往巴西利亚与圣保罗。
库里蒂巴
11月16、17、18日 Positivo 剧院 · 门票发售中 DiskIngressos
巴西利亚
11月20、21日 乌利西斯·吉马良斯会议中心
圣保罗
11月22、23、24、25、26日 西蒙·玻利瓦尔礼堂 · 拉丁美洲纪念馆
巡演首站

库里蒂巴

Positivo 剧院

库里蒂巴 · 巴拉那州 · 11月16、17、18日

Positivo 大学校园 · Campo Comprido

拉丁美洲首演第一站——门票现已通过 DiskIngressos 发售。

Positivo 剧院
巡演亮点

巴西利亚

乌利西斯·吉马良斯会议中心

巴西利亚 · 联邦区 · 11月20、21日

宏大舞台与观众席

继库里蒂巴之后的拉丁美洲首演第二站。

乌利西斯·吉马良斯会议中心
巡演收官

圣保罗

西蒙·玻利瓦尔礼堂

拉丁美洲纪念馆 · 11月22日至26日

圣保罗最具分量的文化舞台之一

巴西巡演的最后一站——彝族记忆落在圣保罗的中心。

西蒙·玻利瓦尔礼堂
舞台之上

艺术家

二十六位艺术家把活着的传统——而非复刻——带到巴西。

了解演出
幕后

五彩云霞

五彩云霞凉山非遗交流中国 ↔ 巴西

这场盛大演出的幕后力量,是五彩云霞艺术团——隶属于凉山文旅集团,致力于表演艺术、非物质文化遗产保护与国际文化交流。

合作伙伴

在剧场的黑暗中,巴西观众与中国传统彼此相认。

来感受这份记忆。

东方索玛 彝族与中国的鲜活记忆
机构支持

主办、承办与支持

东方索玛 东方索玛

主办

Câmara de Promoção de Intercâmbio Cultural e Econômico de uma Faixa e uma Rota do Brasil e China

承办

Suiyun do Brasil Importação Exportação e Consultoria Empresarial Ltda

支持

Shanghai Miaohuan Indústria Ltda